-
1 сплавная древесина
-
2 сплавная древесина
1) Engineering: drift wood, float timber, float wood, floating wood2) Forestry: floated woodУниверсальный русско-английский словарь > сплавная древесина
-
3 сплавная древесина
Русско-английский политехнический словарь > сплавная древесина
-
4 сплавная древесина
-
5 сплавная древесина
legno flottato [fluitato] -
6 сплавная древесина
adjeng. madera de deriva, madera flotante -
7 сплавная древесина
drift wood, floating woodРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сплавная древесина
-
8 сплавная древесина
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сплавная древесина
-
9 сплавная древесина
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > сплавная древесина
-
10 сплавная древесина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сплавная древесина
-
11 сплавная древесина
-
12 сплавная древесина
lauttaustavara -
13 древесина
ж.лиственная древесина, древесина лиственных пород — legno di frondifere
- бакелизированная древесинасвежезаготовленная древесина, свежесрубленная древесина — legno verde
- балансовая древесина
- весенняя древесина
- воздушно-сухая древесина
- выдержанная древесина
- высушенная древесина
- гнутая древесина
- губчатая древесина
- деловая древесина
- еловая древесина
- естественная древесина
- живая древесина
- заболонная древесина
- здоровая древесина
- искусственная древесина
- клеёная древесина
- композиционная древесина
- косослойная древесина
- красильная древесина
- древесина красного дерева
- креневая древесина
- кривоствольная древесина
- летняя древесина
- мёртвая древесина
- металлизированная древесина
- модифицированная древесина
- морёная древесина
- мягкая древесина
- древесина мягкой породы
- древесина на корню
- натуральная древесина
- облагороженная древесина
- окорённая древесина
- осенняя древесина
- отборная древесина
- перестойная древесина
- древесина печной сушки
- плотная древесина
- поделочная древесина
- поздняя древесина
- поражённая гнилью древесина
- поражённая червоточиной древесина
- предварительно обработанная древесина
- прессованная древесина
- пропитанная древесина
- прямоствольная древесина
- ранняя древесина
- резонансовая древесина
- свежая древесина
- свилеватая древесина
- слоистая древесина
- смолистая древесина
- сосновая древесина
- спелая древесина
- сплавная древесина
- стволовая древесина
- столярная древесина
- строительная древесина
- сухая древесина
- сухостойная древесина
- сучковатая древесина
- сырая древесина
- тарная древесина
- твёрдая древесина
- древесина твёрдой породы
- товарная древесина
- узкослойная древесина
- узорчатая древесина
- хвойная древесина
- древесина хвойных пород
- древесина ценных пород
- широкослойная древесина
- ядровая древесина -
14 древесина
1. ж. woodклеймить древесину — mark … wood
древесина, отструганная после сушки — planing-dry wood
2. ж. timberсплавная древесина — float wood; float timber
-
15 древесина
1) timber
2) wood
– балансовая древесина
– гнилая древесина
– деловая древесина
– древесина авиационная
– древесина на корню
– дровяная древесина
– заболонная древесина
– здоровая древесина
– клееная древесина
– клеймить древесина
– косослойная древесина
– мелкослойная древесина
– мелкотоварная древесина
– натуральная древесина
– невыдержанная древесина
– поздняя древесина
– прессованная древесина
– пропитывать древесина
– ранняя древесина
– свежесрубленная древесина
– свилеватая древесина
– слойстая древесина
– смолистая древесина
– спелая древесина
– сплавная древесина
– сухостойнная древесина
– сучковатая древесина
– тарная древесина
– фаутная древесина
– хвойная древесина
– чистая древесина
– широкослойная древесина
древесина воздушной сушки — air-dry wood
древесина камерной сушки — oven-dry wood
древесина лиственных пород — hardwood
древесина поддается отделке — wood takes a finish
-
16 древесина
(ж)Bauholz (n); Holz (n);гибкая древесина — bigsames Holz (n);
естественная древесина — Naturholz (n);
прессованная древесина — Pressholz (n);
стволовая древесина — Stammholz (n);
фанерная древесина — Furnierholz (n);
сплавная древесина — Flößholz (n);
древесное заграждение — Sinkbäume (m) pl
-
17 древесина
η ξυλείαпропитывать - у διαποτίζω/εμποτίζω την -балансовая - см. балансыделовая - εμπορεύσιμη -, βιομηχανική -- για ξύλα-камернойсушки - από ξήρανση σε φούρνο/κλίβανο«άψητη»-товарная - εμπορεύσιμη -, βιομηχανική -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > древесина
-
18 древесина сплавная
Treibholz n, Flossholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина сплавная
-
19 древесина сплавная
bois m flottantРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина сплавная
-
20 древесина f сплавная
drift wood, river woodСловарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина f сплавная
См. также в других словарях:
Сплавная древесина — 18. Сплавная древесина древесина, находившаяся в сплаве. Источник: ГОСТ 9014.0 75: Лесоматериалы круглые. Хранение. Общие требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Древесина сплавная — Сплавная древесина древесина, находившаяся в сплаве... Источник: ГОСТ 9014.0 75. Лесоматериалы круглые. Хранение. Общие требования (утв. Постановлением Госстандарта СССР от 14.11.1975 N 2911) … Официальная терминология
ГОСТ 9014.0-75: Лесоматериалы круглые. Хранение. Общие требования — Терминология ГОСТ 9014.0 75: Лесоматериалы круглые. Хранение. Общие требования оригинал документа: 7. Вахтовый склад круглых лесоматериалов верхний склад при вахтовом методе заготовки. Определения термина из разных документов: Вахтовый склад… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сплавно́й — ая, ое. Относящийся к сплаву2. Сплавной и навигационный период. □ Лесогоны зарабатывали рублей сорок в месяц деньги немалые. Но сплавная работа тяжелая, опасная. Арамилев, В лесах Урала. || Доставляемый посредством сплава. Сплавной лес. Сплавная… … Малый академический словарь
топляк — Сплавная древесина, препятствующая плаванию по реке при образовании скоплений и задержки другого плывущего материала, либо вследствие частичного заякоривания на дне реки, когда стволы торчат вверх и почти достигают поверхности воды … Словарь по географии
